Politique en matière de cookies

Mentions Légales

MENTIONS LÉGALES

Le propriétaire du présent site web (le « Site Web») est Perfetti Van Melle France SASPVM »), société appartenant au GROUPE PERFETTI VAN MELLE (« GROUPE PVM »), dont les informations d’identification sont les suivantes:

Siège social : 52 rue de la Victoire 75009 Paris
NUMÉRO D’IDENTIFICATION FISCALE : 948380282 R.C.S Paris
Téléphone : +33 1 57 95 31 40
Télécopie : +33 1 57 95 16 47
Informations d’enregistrement : FR05948380282

Accès au Site Web

Les présentes Mentions légales régissent l’accès au Site Web et son utilisation par l’utilisateur (l’« Utilisateur »), dans le but de fournir à ce dernier des informations relatives au GROUPE PVM, à PVM, à ses produits, activités et promotions.

En accédant au Site Web et en l’utilisant, l’Utilisateur accepte les conditions des présentes Mentions légales, celles de la politique de confidentialité et de la politique en matière de cookies du Site Web.

Avant d’utiliser le Site Web, l’Utilisateur est tenu de lire attentivement les Mentions légales, la politique de confidentialité et la politique en matière de cookies, ces documents pouvant être modifiés et/ou mis à jour à tout moment. Si l’Utilisateur n’accepte pas les conditions des Mentions légales, il ne peut pas utiliser le Site Web ni son contenu.

Utilisation et fonctionnement du Site Web

L’Utilisateur s’engage à faire un usage diligent du Site Web et des informations qu’il contient, dans le respect de la réglementation applicable, des présentes Mentions légales ainsi que de toute autre condition que PVM pourrait établir à cet effet sur le Site Web.

En outre, l’Utilisateur s’interdit de commettre tout acte visant à endommager, perturber et/ou surcharger le Site Web, ou à en empêcher de quelque manière que ce soit l’utilisation et le fonctionnement normal.

L’Utilisateur est informé que, en cas de non-respect des présentes Mentions légales, de la politique de confidentialité ou de la politique en matière de cookies, ou de toute autre condition figurant sur le Site Web, PVM se réserve le droit de limiter, suspendre et/ou supprimer l’accès de l’Utilisateur au Site Web, en recourant à toute mesure technique jugée nécessaire à cet effet.

PVM s’efforce d’assurer le bon fonctionnement du Site Web, d’éviter les erreurs ou, le cas échéant, de les corriger, ainsi que de maintenir les contenus du Site Web dûment actualisés. Toutefois, PVM ne garantit ni la disponibilité ni la continuité de l’accès au Site Web, ni l’absence d’erreurs dans ses contenus, ni leur mise à jour effective.

Responsabilité

L’accès au Site Web et l’utilisation de toute information ou de tout mécanisme qu’il contient se font sous la responsabilité exclusive de l’Utilisateur.

PVM ne saurait être tenue responsable des dommages et/ou pertes pouvant résulter directement ou indirectement de l’accès ou de l’utilisation des informations contenues sur le Site Web, et notamment de toute information relative à des tiers autres que PVM, y compris, sans s’y limiter, celles générées par les systèmes d’exploitation ou causées par des virus et/ou des attaques au système. De même, PVM décline toute responsabilité quant aux dommages que pourrait subir l’Utilisateur en raison d’une utilisation inadéquate du Site Web, de problèmes de service ou de couverture, d’interruptions, d’une absence ou d’un défaut de communication et/ou de communication via Internet.

Par ailleurs, PVM ne peut être tenue responsable des dommages et/ou pertes que l’Utilisateur pourrait subir sur ses logiciels et/ou son matériel informatique en raison de l’accès au Site Web ou de son utilisation.

L’Utilisateur sera responsable des dommages ou pertes de toute nature que PVM pourrait subir du fait du non-respect de l’une quelconque des obligations auxquelles il est soumis en vertu des présentes Mentions légales, de toute autre condition prévue sur le Site Web et/ou de la législation applicable en vigueur.

Politique en matière de liens

a) Liens vers le Site Web

Tout tiers souhaitant insérer un lien vers le Site Web sur une page web (le « Site de liaison ») doit obtenir au préalable l’autorisation écrite de PVM, respecter la législation en vigueur et ne pas, en aucun cas, héberger de contenus propres ou tiers qui :(i) sont illicites, préjudiciables, violents, racistes, discriminatoires, dégradants, à caractère sexuel, etc. ; et/ou (ii) sont inappropriés ou incompatibles avec l’activité de PVM.

L’insertion d’un lien ne signifie en aucun cas que PVM soutient, promeut, garantit, supervise et/ou recommande les contenus et/ou services du Site de liaison, ni qu’elle est responsable des contenus qui y sont hébergés.

En cas de non-respect de l’une quelconque des conditions susmentionnées, PVM retirera immédiatement l’autorisation accordée au Site de liaison, qui sera tenu de supprimer le lien.

b) Liens vers d’autres sites web

Le Site Web peut contenir des liens permettant à l’Utilisateur d’accéder à d’autres sites web (les « Sites liés »).

La présence de Sites liés ne saurait en aucun cas être interprétée comme une recommandation, une promotion, une identification ou une approbation, de la part de PVM, des déclarations, des contenus et/ou des services proposés sur les Sites liés. En conséquence, PVM décline toute responsabilité quant aux contenus, conditions d'utilisation ou autres modalités applicables sur les Sites liés. L’Utilisateur est seul responsable de leur consultation et de leur acceptation lors de chaque accès et utilisation.


Propriété intellectuelle

Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à la conception, aux bases de données, aux programmes informatiques sous-jacents (y compris les codes sources), ainsi qu’aux différents éléments qui composent le Site Web, tels que les textes, graphismes, photographies, vidéos, enregistrements sonores, combinaisons de couleurs, etc. (les « Contenus »), ainsi que leur structure, leur sélection et leur organisation, sont la propriété de PVM, du GROUPE PVM ou de ses concédants. Les logos présents sur le Site Web, notamment les marques et/ou dessins, sans que cette liste soit limitative, sont également la propriété de PVM, du GROUPE PVM ou de leurs concédants respectifs.

L’utilisation du Site Web n’implique l’octroi d’aucun droit sur le Site Web ou sur ses Contenus.

Il est strictement interdit à l’Utilisateur de reproduire, transformer, distribuer, communiquer au public, mettre à disposition, extraire et/ou diffuser ou utiliser de quelque manière que ce soit, sans autorisation, le Site Web, ses Contenus et/ou les logos de PVM.

Toute utilisation non autorisée des Contenus, du Site Web et/ou des logos de PVM, ainsi que toute atteinte aux droits de propriété intellectuelle de PVM et/ou du GROUPE PVM, pourra donner lieu à l’exercice des actions en justice correspondantes et à l’engagement de toute responsabilité qui pourrait en découler.

Nullité partielle

Si l’une quelconque des clauses des présentes Mentions légales est déclarée, en tout ou en partie, nulle ou invalide, cette nullité ou invalidité n’affectera que la disposition ou la partie concernée, les autres dispositions restant pleinement en vigueur. À cet effet, seule la clause déclarée nulle ou invalide sera réputée non écrite, sans que cela ne porte atteinte aux autres stipulations, sauf si ladite nullité rend l’ensemble des Mentions légales inapplicable.

Politique de Confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Ce site web est exploité par Perfetti Van Melle France SAS (ci-après « PVM »).

PVM se soucie de votre vie privée et s’engage à la protéger.

Cette politique de confidentialité explique quelles données à caractère personnel sont collectées et traitées par PVM en tant que responsable du traitement, et de quelle manière.

COORDONNÉES DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Vous trouverez ci-dessous les coordonnées de PVM :

Nom : Perfetti Van Melle France SAS
Adresse : 52 rue de la Victoire, 75009 Paris
Téléphone : +33 1 57 95 31 40
E-mail du DPD : pvmdpo@perfettivanmelle.com

DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL TRAITÉES

« Données à caractère personnel » désigne toute information permettant de vous identifier directement ou indirectement.

Selon les services fournis sur ce site web, PVM peut traiter différents types de données à caractère personnel telles que le nom, l’adresse, l’âge, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone, l’adresse IP ou les identificateurs de cookies, etc.

OBJECTIF DU TRAITEMENT ET BASE JURIDIQUE

PVM peut traiter vos données à caractère personnel à différentes fins, notamment pour :

- répondre à vos questions et réclamations ;
- gérer votre participation à un concours/une promotion ;
- gérer votre compte ;
- gérer l’abonnement à la lettre d’information ;
- gérer votre candidature à un recrutement ;
- améliorer ses produits ;
- permettre le bon fonctionnement du site web.

Selon les finalités, PVM traitera vos données à caractère personnel sur la base des éléments suivants :

- votre consentement, expressément donné après information préalable ;
- la relation contractuelle, établie pour fournir quelque chose que vous avez explicitement demandé ;
- l’obligation légale, pour être en conformité avec des lois/réglementations spécifiques ;
- l’intérêt légitime de l’entreprise PVM.

PROTECTION DES ENFANTS

PVM s’engage à protéger la vie privée des enfants.

Le site web peut contenir des sections accessibles uniquement si vous avez l’âge requis indiqué dans ces dernières.

Lorsque le traitement des données à caractère personnel est basé sur le consentement, ce traitement n’est licite que si vous avez l’âge nécessaire pour l’accorder. Dans le cas contraire, nous vous rappelons que ce consentement doit être donné ou autorisé par les détenteurs de la responsabilité parentale à votre égard.

Si vous êtes mineur, vous devez passer en revue les termes de cette politique de confidentialité avec les détenteurs de la responsabilité parentale pour vous assurer que vous les comprenez tous deux. Bien que nous ne soyons pas responsables de la détermination de l’âge de nos utilisateurs, nous pouvons procéder à des vérifications.

PÉRIODE DE CONSERVATION

La durée de conservation des données à caractère personnel dépend de la finalité du traitement.

PVM supprimera vos données à caractère personnel lorsqu’elles ne seront plus nécessaires pour parvenir à cette finalité, sauf si PVM doit conserver ces données pour se conformer à des obligations légales. Pour de tels cas, vous trouverez les critères de conservation spécifiques dans l’avis d’information correspondant.

DESTINATAIRES

Vos données à caractère personnel peuvent être divulguées ou traitées uniquement par des personnes autorisées par PVM ou par des tiers qui peuvent y accéder et les traiter au nom de PVM.

Dans tous ces cas, le traitement des données à caractère personnel ne sera effectué que pour se conformer à la finalité du traitement.

Les données à caractère personnel traitées par PVM peuvent être transférées ou communiquées à d’autres sociétés du groupe PVM et à des tiers qui soutiennent directement les activités de PVM et le développement du site web.

TRANSFERT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Nous vous informons que vos données à caractère personnel, ou des parties de celles-ci, peuvent être transférées vers des pays tiers où se trouvent les destinataires mentionnés ci-dessus.

Si cela s’avère nécessaire, ce transfert aura lieu dans un respect total de toutes les lois et réglementations applicables sur la protection des données.

DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE

Vous disposez des droits suivants :

- obtenir de PVM la confirmation que les données à caractère personnel vous concernant sont traitées ou non ;
- demander à PVM de corriger, compléter ou mettre à jour vos données à caractère personnel ;
- demander à PVM de supprimer vos données à caractère personnel dans les meilleurs délais ;
- demander à PVM de limiter partiellement ou totalement le traitement de vos données à caractère personnel ;
- recevoir vos données à caractère personnel dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou demander à PVM de transmettre les données à caractère personnel à un autre responsable du traitement ;
- faire cesser ou empêcher PVM de traiter vos données à caractère personnel ;
- retirer le consentement donné à tout moment ;
- déposer une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.

Si vous n’êtes pas citoyen de l’Union européenne, vous pouvez disposer d’autres droits complémentaires à ceux mentionnés ci-dessus.

Vous pouvez exercer ces droits adressant une communication écrite à l’adresse de PVM ou en envoyant un e-mail à pvmdpo@perfettivanmelle.com, à l’attention du service de protection des données.

PVM se réserve le droit de vérifier à tout moment la véracité des données à caractère personnel fournies.

COOKIES

Ce site web utilise des cookies et d’autres identificateurs conformément aux informations disponibles dans la politique en matière de cookies.

GOOGLE ANALYTICS

Notre site Web utilise Google Analytics.
Si vous consentez à l’utilisation de Google Analytics, certaines informations générées par ce cookie (y compris une partie de votre adresse IP) peuvent être transmises à Google et stockées sur des serveurs situés aux États-Unis.
Google et/ou ses filiales peuvent utiliser ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de ses exploitants et de fournir d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet.
Google peut également transférer ces informations à des tiers dans les cas suivants :
• lorsqu’une telle transmission est exigée par la loi ;
• lorsqu’elle estime de bonne foi qu’une telle communication est raisonnablement nécessaire pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité de Google, de ses utilisateurs ou du public ;
• lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google.
Google n’associera pas votre adresse IP à d’autres données détenues par Google.
Pour en savoir plus sur Google Analytics et sur la manière dont Google peut utiliser vos informations, vous pouvez consulter la page suivante : https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement via le lien Modifier votre consentement dans la politique en matière de cookies.

MISE A JOUR DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

PVM vérifie régulièrement sa politique de confidentialité et de sécurité et, si nécessaire, la révise conformément aux modifications introduites par la loi, l’organisation ou les évolutions technologiques. Nous vous rappelons que vous lisez toujours la version la plus récente.

Information sur le traitement de vos données à caractère personnel

INFORMATION SUR LE TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Conformément aux lois applicables en matière de protection des données à caractère personnel et à la Politique de confidentialité du Site Web, Perfetti Van Melle France SAS (ci-après « PVM ») vous informe que les données à caractère personnel (ci-après les « Données personnelles ») fournies à PVM par le biais du formulaire de contact seront collectées et traitées sous la responsabilité de PVM, conformément aux dispositions suivantes:

a. Coordonnées du responsable du traitement :
Perfetti Van Melle France SAS, dont le siège est situé au 52 rue de la Victoire 75009 Paris, au R.C.S Paris 948 380 282.

Adresse e-mail du Délégué à la Protection des Données (DPO) : pvmdpo@perfettivanmelle.com

b. Finalités et licéité du traitement

Le traitement des Données personnelles est nécessaire pour répondre à votre demande, donner suite à vos remarques et/ou gérer la réclamation que vous avez soumise via le formulaire de contact ; ces finalités constituent la base légale du traitement de vos données. Afin d'assurer une gestion adéquate de ce qui précède, PVM traitera les Données personnelles, lesquelles peuvent également inclure des catégories particulières de données à caractère personnel, telles que des données relatives à la santé, à l’origine raciale ou ethnique, aux opinions politiques ou aux convictions religieuses.

Le traitement des Données personnelles pourra être effectué par des moyens électroniques et manuels, selon des critères logiques compatibles et adaptés aux finalités pour lesquelles les Données personnelles ont été collectées, et toujours en conformité avec les lois applicables en matière de protection des données.

c. Portée de la communication et de la diffusion des Données personnelles

Les Données personnelles seront traitées uniquement par le personnel autorisé de PVM, ou par des sociétés tierces (y compris toute autre société du groupe PVM), des organismes ou des professionnels qui, en tant que sous-traitants ou destinataires autorisés, réalisent des prestations spécifiques de traitement ou des activités complémentaires et nécessaires aux finalités mentionnées ci-dessus.

Les Données personnelles ne feront l’objet d’aucune diffusion, sous quelque forme que ce soit.

d. Transfert de Données personnelles vers un pays tiers

Pour la gestion de votre demande, remarque et/ou réclamation, il peut également s’avérer nécessaire que certaines Données personnelles soient transférées vers des pays tiers dans lesquels sont situées d’autres sociétés du groupe Perfetti Van Melle ou des partenaires de PVM.

e. Durée de conservation

Les Données personnelles seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour traiter votre demande, remarque et/ou réclamation. Par la suite, les Données personnelles ne seront conservées que pendant la durée requise pour se conformer à toute obligation légale imposant à PVM de les conserver plus longtemps.

f. Droits de la personne concernée

PVM vous informe que vous disposez du droit d’accéder à vos Données personnelles, d’en demander la rectification ou l’effacement, ainsi que de demander la limitation du traitement de vos Données personnelles ou de vous y opposer. Vous disposez également du droit à la portabilité de vos Données personnelles et du droit de retirer à tout moment le consentement donné, en adressant une demande écrite à Perfetti Van Melle France SAS, 52 rue de la Victoire 75009 Paris ou en envoyant un courriel à pvmdpo@perfettivanmelle.com à l’attention du Délégué à la Protection des Données (DPO).

Vous avez le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

g. Exactitude des Données personnelles et champs obligatoires

Dans le formulaire de collecte des données, il est nécessaire de renseigner les champs indiqués comme « obligatoires ». Nous vous rappelons également qu’il est indispensable de fournir des Données personnelles exactes et à jour, afin que les informations contenues dans nos fichiers soient toujours actuelles et exemptes d’erreurs. L’absence de saisie, ainsi que la saisie partielle ou erronée des Données personnelles requises peut empêcher PVM de traiter correctement votre demande.

Des confiseries innovantes. Un meilleur avenir.

https://cdn.sanity.io/images/klmi177l/production/48ffe553aca39e5890f5f89871ebaf228eaedd01-3084x3312.png

À propos de nous

C’est en 1900 que notre longue histoire a démarré et nous n’avons cessé de grandir depuis ! Entreprise familiale, nous sommes aujourd'hui l'un des plus grands fabricants et distributeurs de confiserie au monde. Chaque jour, nous donnons le sourire à des millions de personnes en leur proposant de délicieuses friandises. En 120 ans, notre entreprise familiale est devenue l'une des plus grandes fabriques de bonheur au monde. Nous sommes convaincus que ce monde aurait bien besoin de beaucoup plus de sourires.

Nous avons plus de 19 000 collègues dans le monde et vous pouvez trouver nos produits dans plus de 150 pays. Nos collaborateurs dévoués, passionnés et fidèles font de notre entreprise le succès qu’elle est aujourd’hui. Ils ont contribué à créer une culture chaleureuse et accueillante, alimentée par un esprit d’entreprise. L'innovation et la créativité ont toujours été au cœur de notre ADN et continuent de nous faire avancer chaque jour. Nous améliorons constamment nos produits et nos processus pour ravir nos parties prenantes tout en réduisant notre impact environnemental.

Actualités

Perfetti Van Melle conclut l'acquisition d'une marque de chewing-gum

Un grand coup de pouce pour la croissance en Amérique du Nord et la conquête de nouveaux marchés en Europe. Luxembourg/Amsterdam, C+F Confectionery and Foods S.A. et Perfetti Van Melle Group B.V. annoncent que Perfetti Van Melle a conclu l'acquisition des activités de Mondelēz International dans le domaine du chewing-gum aux États-Unis, au Canada et en Europe. Cette acquisition élargit le portefeuille de Perfetti Van Melle, qui comprend des marques internationales emblématiques telles que Mentos, Chupa Chups et Airheads. L'entreprise renforce ainsi sa position de leader mondial dans l'industrie de la confiserie.

En savoir plus

Nos marques

Nos marques sont appréciées dans plus de 150 pays à travers le monde.

Contact

Perfetti Van Melle France SAS

52 rue de la Victoire 75009 Paris

Contactez-nous